'Don't use cannabis when you are pregnant or breastfeeding,' doctors warn